Amazon’a ait dijital yayın platformu Prime Video, yapay zeka destekli dublaj teknolojisini test etmeye başladı. Şirketin Çarşamba günü yaptığı duyuruya göre, bu yeni sistem belirli film ve diziler için AI destekli dublaj hizmeti sunacak.
Prime Video, yapay zekayı insan çeviri uzmanlarıyla birleştirerek İngilizce ve Latin Amerika İspanyolcası dillerinde kaliteli bir dublaj hizmeti sağlamayı hedefliyor. İlk aşamada, daha önce dublaj desteği olmayan 12 farklı yapım bu teknolojiyle seslendirilecek. Bu yapımlar arasında İspanyol animasyon filmi “El Cid: La Leyenda”, aile dostu drama “Mi Mamá Lora” ve bağımsız film “Long Lost” gibi yapımlar yer alıyor.
Son yıllarda yapay zeka tabanlı dublaj teknolojisi, içeriklerin daha geniş kitlelere ulaşmasını sağladığı için eğlence sektöründe giderek yaygınlaşıyor. Netflix ve YouTube gibi büyük platformlar da AI destekli dublaj yatırımlarını artırıyor. Örneğin, yapay zeka dublajı konusunda uzmanlaşmış Deepdub adlı şirket, Paramount+ gibi büyük müşterilere hizmet veriyor. YouTube ise videoların farklı dillere çevrilmesini sağlayan otomatik dublaj özelliğini duyurdu.
Prime Video, izleme deneyimini geliştirmek için halihazırda bazı yapay zeka özellikleri sunuyor. “X-Ray Recaps”özelliği, sezon ve bölümlerin özetini sunarken, “Dialogue Boost” teknolojisi ise diyalogların daha net duyulmasını sağlıyor. Yapay zeka destekli dublajın başarılı olması halinde, bu teknolojinin platformdaki daha fazla içeriğe yayılması bekleniyor.
Prime Video’nun yapay zeka destekli dublaj deneyini başlatması, streaming platformlarının içerik üretiminde yenilikçi çözümleri ne kadar hızlı benimsediğini gösteriyor. Özellikle dublaj konusunda büyük bir zaman ve maliyet tasarrufu sağlanması, içeriklerin daha geniş bir izleyiciye ulaşmasını mümkün kılabilir. Ancak, bu tür teknolojilerin kalitesinin insan emeğiyle dengelenmesi gerektiği unutulmamalı. AI’ın getirdiği hız ve verimlilik, izleyici deneyimini etkilemeden kaliteyi nasıl koruyacağı, önümüzdeki dönemde en çok merak edilen konu olacaktır.
”Apple, M4 Çipli Yeni MacBook Air’i Tanıttı: Daha Güçlü, Daha Akıllı”haberimizin detaylarına buradan ulaşabilirsiniz!
FounderN Kimdir?
FounderN, girişimcilik dünyasının en güncel haberleri, inovasyon odaklı içerikleri ve ekosistemin her bir parçasına değer katan çalışmalarıyla, faaliyet gösteren dinamik bir dijital medya platformudur. 2020 yılında “Girişim Haberleri” adıyla başlayan serüvenimiz, Eylül 2024 itibarıyla FounderN kimliği ile, girişimcilik ekosisteminin ilham veren dinamik sesi olma yolculuğuna devam ediyor. FounderN; teknoloji, girişim ve yatırım dünyasındaki gelişmeleri yaratıcı ve yenilikçi bir perspektifle sunarak iş dünyasının liderlerini, yatırımcılarını ve girişimcilerini sizlerle bir araya getirir.
FounderN olarak misyonumuz, yalnızca yaşanan son gelişmeleri paylaşmak değil, okurlarımızı bu gelişmelerin aktif bir parçası haline getirmek ve ekosistemin sürdürülebilir büyümesine katkı sağlamaktır. Ekosistemdeki en yeni gelişmelerden haberdar olmak, büyüyen bu topluluğun bir parçası olmak istiyorsanız, bültenimize abone olabilir, sosyal medya hesaplarımızdan bizi takip ederek ilham dolu bu yolculuğa katılabilirsiniz.
Bizimle Keşfetmeye Devam Edin: İlginizi çekebilecek diğer #Gündem Haberleri için tıklayın!
Foundern LinkedIn hesabına buradan ulaşabilirsiniz.
Foundern Instagram hesabına buradan ulaşabilirsiniz.
